STEFFI 你的韓語小老師
Welcome to My Site
ABOUT ME
INTERPRETER WORK
工作記錄
專訪韓國漫畫未生作者＠鄭問故宮展覽
韓國漫畫家專訪口譯
韓國文化課程@士林國中
2018 KUMA FUN RUN記者會@新北市政府
SKILLS
日本語檢定JLPT N1
韓語檢定TOPIK高級
漢語教學教師資格證
英語導遊證
英語領隊證
中餐丙級
主持/直播銷售
講師
JOB EXPERIENCES
March 2014 - Aug 2014
MANDARIN TEACHER IN LG TELECOM
@SEOUL, KOREA
Teaching Chinese in LG twin tower every morning before they start working. Advanced level.
May 2013 - June 2015
PANEL MANAGER IN RESEARCH PANEL ASIA
@SEOUL, KOREA
Successfully raised among 20% of the active monthly users in websites
Launched a new brand into a successful sales platform (3,000 6AU members for each website in local countries)
Strategies for keeping members active in websites
Translate the websites into English, Chinese, Japanese and Korean Publish seasonal panel books
Managing/Training employees from other countries.
Contact agencies for recruiting
Host websites for various events
Cowork with designers to develop website for advanced function
July 2015 – March 2017
PRODUCT MANAGER IN JOIN FUN CO., LTD.@TAIPEI
Help grow amount of physical stores to 224%
Developed 1 product in healthy foods and 3 new items in Skincare for our own brand
Changed the manufacture of our packaging material. Saving the company around 140.6K USD total on packing cost with even better quality.
Product Strategy(Annual Plan) and Definition
Product concept, sample production, testing, cost, promotion, support.
Feature definition of a product and product line
Marketing, Forecasting
Profit and loss calculation
Market analysis
Competitive product analysis
Manufacture timetable arrangement
Provide cross-functional leadership and bridges organizational gaps between different functional groups.
Sales and support training
New Product launches
Naming and branding
馬太福音7:12
你們願意人怎樣待你們，你們也要怎樣待人。
聯絡我
展場、企業參訪、國際商務會議、記者會、學術技術研討會 口譯
韓/日語翻譯
韓/日/漢語 教學需求
文化課程
企業語言講師
其他合作項目